オプションという言葉を聞くと、クルマ好きの筆者はついそちらの方を連想してしまうのですが、テープ起こし、反訳にもオプションサービスはあります。標準仕様のサービスに加えて、お客さまよりご要望があった場合、納品原稿にそのサービスを付加いたします。
お見積りのタイミングでお客さまよりオプションのご希望内容をお申し出いただければ、ご相談、ご対応いたします。
納品形態、納期、料金についてはこちらのページを参考にしてください。
例えば、原稿にタイムコード、タイムスタンプを入れるのもオプションサービスに該当します。スタートから3分毎や5分毎のインターバルで経過時間をお入れすることができます。これは音声と原稿を突き合わせて確認する時に便利です。通常は、このサービスは行っておりません。
映像ファイルから、そこに表示されている時間をお入れすることも可能ですが、コンマ何秒とか、細かいものになりますと、お受けできかねる場合もございます。原稿はワードファイルに横書きがでお作りしておりますが、縦書きにご変更することも可能です。
エクセルファイルやメモ帳等のテキストファイルでお作りすることも可能です。雛形やサンプルでご希望の体裁をあらかじめお伝えいただければ、作業がスムースに行えますので、具体的なイメージをお伝え下さいませ。
原稿データをUSBメモリやCD-Rにコピーしたり、プリントすることも可能です。
プリントした原稿に表紙を付けて簡易製本してほしいというお客さまもいらっしゃいます。
それぞれの料金は、オプションの内容ごとに異なりますので、お見積り時にご案内いたします。上記以外のオプションサービスもお客さまよりご要望があれば、ご対応いたします。